米国ディスカバリの法と実務

立ち読みページはこちら 　米国の民事訴訟において、日本企業にとって特に重要なのが「ディスカバリ」と呼ばれる開示手続です。ディスカバリは、日本の民事訴訟にはない制度であり、膨大な労力・時間・コストを伴い、かつ、訴訟の結果を左右する手続です。 　本書は、ディスカバリに関する日本語による初の本格的概説書です。日米両国の弁護士資格を持ち、1000人規模の米国系法律事務所において米国法律実務の経験豊富な著者が、ディスカバリの法と実務を概括的に説明しています。米国連邦巡回区控訴裁判所主席裁判官で、米国特許訴訟実務の第一人者であるレーダー裁判官が序文を寄稿しています。本書は、国際商事法務誌に連載された同名のシリーズ論考をほぼ全面的に書き直したものであり、タイトルは同じですが、内容は構成や用語説明まで同連載とは大幅に異なっております。 "Guide to U.S. Discovery for Japanese Businesses" is the first publication in Japanese which comprehensively explains the U.S. discovery system. As the U.S. discovery system is substantially different from the Japanese legal system, this book will help Japanese businesses better understand and manage U.S. discovery. Written by Etsuo Doi,Masahiro Tanabe.